2025-ben közel 2,5 milliárd forint vissza nem térítendő Európai Uniós támogatást nyert Józsefváros az Egészséges utcák pályázat keretében.
Ebből három utca újul meg faltól falig a kerületben: a Dankó utca, a Német utca és a Práter utca külső szakasza (a Szigony és lllés utcák között).
A Német utcában a Németh László Általános Iskola előtt egy újabb iskolautca is helyet kap. Most arra kérjük a környéken lakó józsefvárosiakat, hogy mondják el: gyalogos zónaként kialakított iskolautcát látnának szívesebben az iskola előtti utcaszakaszon, vagy megtartanák az átmenő gépjárműforgalmat az iskola előtt egy védett iskolatér kialakítása mellett.
A kérdőív kitöltési határideje 2026. május 3.
A bemutatott tervnek része volt a Németh László Általános Iskola előtti szakaszon egy gyalogos teresedés kialakítása, amely mellett megmaradt az áthaladó gépjárműforgalom az utcában. Ugyanakkor arról is megkérdeztük a tervet véleményezőket, hogy az iskola előtti utcaszakasz gépjárműforgalmával kapcsolatban mit tartanának a legjobb megoldásnak. Az utcában és a környéken élő kitöltők fele támogatta, hogy az iskola előtt gyalogos teret alakítsunk ki gépjárműforgalom nélkül. 20% volt azon a véleményen, hogy meg kell tartani az állandó áthaladási lehetőséget, és 9% illetve 21% volt az idősávos illetve időszaki autóforgalom előli lezárásra voksolók aránya.
Időközben sor került az Egészséges Utcák pályázatra, amin Józsefváros 2025-ben sikeresen nyert forrást az utca megújítására. Két év telt el a Német utca terveinek lakossági egyeztetése óta és az Egészséges Utcák pályázat tervzsűrije is azt javasolta az önkormányzatnak, hogy a Németh László Általános Iskola előtti utcaszakasz legyen teljesen lezárva a gépjárműforgalom elől.
Mi az az iskolatér és mi az az iskolautca?
2025-ben a józsefvárosi képviselő-testület elfogadta a Józsefvárosi Iskolautca Programot.
Az iskolautca egy olyan közoktatási intézményhez kapcsolódó utcát jelent, amiben az iskolák előtt a helyszíntől függő, változó méretű autómentes tér jön létre. A Német utca korábbi tervein látott védett bejárati teresedést iskolatérnek nevezzük, míg az autóforgalom állandó kizárásával az iskola előtt kialakított gyalogos zónát iskolautcának.
2025-ben a Trefort utcában megvalósítottuk Józsefváros és Budapest első ilyen iskolautcáját: az iskola előtti szakasz teljes egészében sétálóutca lett, és az autók csak az utca többi részében közlekedhetnek.
A korábbi lakossági visszajelzések, az Egészséges Utcák tervzsűri véleménye, a Trefort utcai iskolautca pozitív tapasztalatai, valamint a helyi közlekedési viszonyok alapján indokoltnak tartjuk a Németh László Általános Iskola előtti szakasz teljes, autóforgalom nélküli iskolautcaként történő kialakítását. A javaslat szerint a Déri Miksa utca és a Cifra Palota játszótér közötti utcaszakasz zsákutcaként továbbra is megközelíthető maradna a Déri Miksa utca felől.
Az Önkormányzat most azt a kérdést teszi fel a lakóknak, hogy megtartanák-e az átmenő autóforgalmat a Német utca teljes hosszában – a Németh László Általános Iskola előtt egy védettebb teresedéssel –, vagy az iskola és játszótér előtt inkább egy autóforgalom nélküli, gyalogos zónaként működő sétáló utcaszakaszt támogatnának, amely az iskola előtti szakaszon egy új közösségi tér létrehozását teszi lehetővé.


Mindkét verzió esetén a Német utca József utca és Baross utca közötti szakaszán megmarad a jelenlegi egyirányú forgalom, és marad a gépjárműforgalom a Cifra Palota játszótér és a Déri Miksa utca között is. A parkolást illetően nincs különbség a két verzió között.
Az “A” változat szerint az átmenő autóforgalom a teljes utcában megmaradna, de az útpálya és az iskola között egy nagyobb teresedés, vagyis egy iskolatér jönne létre, amely lehetőséget adna a várakozásra, találkozásra, és zöldítésre is lehetőséget biztosítana. Ugyanakkor ennél a kialakításnál továbbra is megmaradna a gyerekek és az áthaladó autók találkozásának veszélye, és a gépjárművek kipufogógáza és zaja is szennyezné az iskola bejárata környékét.

Az Önkormányzat által javasolt „B” változat szerint az iskola előtt teljesen megszűnne az autóforgalom. A Cifra Palota játszótér és a Déri Miksa utca közötti szakasz zsákutcaként lenne elérhető a Déri Miksa utca felől, hogy a meglévő kapubehajtók, a gumiszervíz és a parkolóhelyek továbbra is elérhetők maradjanak. Természetesen a mentők, a tűzoltók és a rendőrség szükség esetén továbbra is be tudnának hajtani a területre. Ebben a kialakításban az iskola és a játszótér előtt egy valódi, új közösségi tér jönne létre a diákok, szülők és itt lakók számára, egy olyan „teljes” iskolautcaként működő gyalogos zóna, amely élhetőbb, csendesebb és jobb levegőjű, és valóban biztonságos környezetet biztosít a gyerekek számára.

A döntést arról, hogy az „A” vagy a „B” változat szerint készüljenek-e el a végleges tervek, a helyben élőkkel közösen, a józsefvárosiak bevonásával szeretnénk meghozni, ezért kérjük töltse ki kérdőívünket május 3-ig itt: https://jozsefvaros.hu/go/nemet_iskolautca
Lakossági Fórum a Német utcai iskolautcáról
Az utca megújításával kapcsolatban április 28-án lakossági fórumot tartunk az önkormányzat Baross utcai ügyfélszolgálatán, ahol részletesen bemutatjuk a tervet. Az utcában élőket a következő két hétben munkatársaink személyesen is felkeresik, hogy tájékoztassák őket a fejleményekről.
Időpont: 2026. április 28. kedd 18 óra
Helyszín: Ügyfélszolgálati és Pályázati Iroda – Baross utca 66-68.
Facebook-esemény: https://fb.me/e/7WjCUUqdK
Ha kérdése van a tervekkel kapcsolatban írjon az info@rev8.hu címre. Ha pedig nem szeretne lemaradni a Német utca híreiről, iratkozzon fel a RÉV8 hírlevelére a https://rev8.hu/hirlevel/ oldalon!

